Vista del muelle de Chartrons
Esta vista del muelle de Chartrons en dirección río arriba ofrece indicaciones preciosas sobre el puerto y las construcciones edificadas. A la derecha, ante las casas holandesas, se encuentra la fuente de Chartrons en forma piramidal. Nueve fuentes que habían sido instaladas en los muelles por Lucas, maestro encargado de instalaciones de agua de Luís XV; y que permitían a los barcos abastecerse de agua dulce.
Un poco más lejos, el artista representa el edificio cuadrado de los tributos. Entre este último y la fuente, las dos casitas de columnas edificadas albergan el servicio de aduanas. En un primer plano, a la derecha, unos hombres se preparan para transportar el agua a una barca, ya que en esta época, la orilla no tenía siempre muelles verticales.
Louis Burgade, artista bordelés que se especializó principalmente en pintura de marineros, pronto describió las actividades cotidianas en la orilla. Representaba cada vez más los distintos tipos de barcos que frecuentaban el río. En un primer plano, más allá del bote que transporta a los pasajeros, vemos una bella fragata bautizada con el nombre de Superbe, de la que Louis Burgade le gustó detallar el aparejo y cerca de la orilla, tres gabarras (una de ellas con vela) detrás de las cuales se encuentra amarrado un bote. A lo lejos, se adivina un embarcadero hacia el cual se dirige un barco de vapor, con ruedas de paletas. Este embarcadero de madera que permitía atracar a los grandes navíos, fue construido en 1830.